When flying from Borneo to Darwin, the time of day you decide to fly out makes little to no difference towards the overall price you’ll pay on tickets.
For a flight from Borneo to Darwin, you will be flying into Darwin. Darwin (DRW) is just 6.4 km from the centre of the city.